{"title":"Arlington Floor Boxes","description":"\u003cp\u003eArlington floor boxes provide recessed power, data and AV outlets flush in the floor for concrete, wood and steel-deck installations. Maple Electric is an authorized Canadian Arlington Industries dealer — genuine stock, CAD pricing, fast Ontario \u0026amp; Quebec shipping and will-call pickup, with no cross-border duty. Install to your local requirements and the Canadian Electrical Code.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"arlington-brass-floor-box-flip-lids-tamper-resistant-receptacle","title":"Boîte de sol en laiton Arlington - Couvercles rabattables et prise inviolable","description":"Boîte de sol métallique réglable. Laiton avec couvercles rabattables. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928335949871,"sku":"FLBAF101MB","price":102.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-brass-floor-box-flip-lids-tamper-resistant-receptacle-default-title-flbaf101mb-018997138057-1053865312387.jpg?v=1762969071"},{"product_id":"arlington-fbs420s","title":"Boîtier de montage octogonal pour ventilateur et luminaire en acier Arlington 70 lb\/200 lb","description":"\u003cdiv id=\"product\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations de base \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e FBS420S\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Description\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Boîtier octogonal en acier pour ventilateur et luminaire. Capacité de charge : ventilateur de 32 kg, luminaire de 90 kg. Profondeur : 5 cm. Volume : 328 cm³. Avec support de fixation latéral.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e UPC-A\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 018997752024\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Emballage unitaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Emballage standard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 25 pièces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Inscription \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.aifittings.com\/catalog\/images\/listings\/ulcsa.png\" height=\"20\" width=\"39\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations physiques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1,025 lb\/chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 6,000\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Largeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 4,250\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Couleur \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"http:\/\/www.aifittings.com\/catalog\/images\/colors\/silver.png\" height=\"16\" width=\"16\" class=\"color-square\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eArgent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Matériels)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Acier \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations techniques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e dessin au trait\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd class=\"product-value\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.aifittings.com\/media\/line-drawings\/FBS420S.pdf\" target=\"_blank\"\u003eDessin au trait FBS420S\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e pouces cubes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 20.0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Style\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Profondeur du boîtier : 2 po \/ Se fixe sur le côté de la solive\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Taille du commerce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 20,0 pouces cubes \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Livré avec \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e (1)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Connecteur de câble NM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e (1)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Couverture de boue\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e (1)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Boîte\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e (4)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Vis n° 12-14 x 1-1\/4 po de long\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e (2)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Vis n° 10-32 x 7\/8 po de long \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928353873967,"sku":"FBS420S","price":21.94,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-fbs420s-default-title-fbs420s-018997752024-1053877764227.jpg?v=1762969318"},{"product_id":"arlington-fbrs4200r","title":"Boîtier de ventilateur\/luminaire de rénovation Arlington - Support en acier réglable 16\"-24\"","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eBoîtier de ventilation en acier avec support de montage réglable pour constructions existantes. Entraxe réglable de 40,6 cm à 61 cm. Profondeur du boîtier : 5 cm. Volume : 328 cm³.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 3,184 lb\/unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 3,563\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Largeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 13,979\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Couleur \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"http:\/\/www.aifittings.com\/catalog\/images\/colors\/silver.png\" height=\"16\" width=\"16\" class=\"color-square\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eArgent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Matériels)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Acier plaqué\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928375009327,"sku":"FBRS4200R","price":56.61,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-fbrs4200r-default-title-fbrs4200r-018997753151-1053895884931.jpg?v=1762969750"},{"product_id":"arlington-black-adj-floor-box-non-metallic-tamper-resistant","title":"Boîtier de sol réglable noir Arlington - Non métallique, inviolable","description":"Boîte de sol réglable non métallique. Noir avec bouchons filetés. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928386248751,"sku":"FLBA101BL","price":27.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-black-adj-floor-box-non-metallic-tamper-resistant-default-title-flba101bl-018997043467-1053899489411.jpg?v=1762969682"},{"product_id":"black-floor-box-flip-arlington-non-metallic-adjustable","title":"Coffret de sol noir - Flip | Arlington non métallique réglable","description":"Boîte de sol réglable non métallique. Noir avec couvercles rabattables. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928386510895,"sku":"FLBAF101BL","price":27.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-black-floor-box-flip-arlington-non-metallic-adjustable-default-title-flbaf101bl-018997043429-1053899620483.jpg?v=1762969831"},{"product_id":"arlington-white-retro-floor-box-non-metallic-metal-covers","title":"Coffret de sol rétro blanc Arlington - Non métallique, couvercles métalliques","description":"Coffret non métallique avec couvercles métalliques pour sols existants. Couvercle rectangulaire blanc non métallique avec joint et bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928386871343,"sku":"FLBR101W","price":22.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-white-retro-floor-box-non-metallic-metal-covers-default-title-flbr101w-018997043566-1053900013699.jpg?v=1762969609"},{"product_id":"black-retro-floor-box-arlington-non-metallic-w-metal-covers","title":"Coffret de sol rétro noir - Arlington non métallique avec couvercles métalliques","description":"Coffret non métallique avec couvercles métalliques pour sols existants. Couvercle rectangulaire noir non métallique avec joint et bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928386969647,"sku":"FLBR101BL","price":22.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-black-retro-floor-box-arlington-non-metallic-w-metal-covers-default-title-flbr101bl-018997043580-1053900079235.jpg?v=1762969525"},{"product_id":"arlington-concrete-floor-box-flip-br-non-metallic-brown-cover","title":"Coffret de sol en béton Arlington Flip Br - Couvercle marron non métallique","description":"Boîte de plancher en béton non métallique avec couvercles non métalliques pour les nouveaux coulages de béton. Brun avec couvercles rabattables. Comprend une boîte, un couvercle anti-boue, quatre bouchons 3-1\/4\", deux bouchons 1\", une entretoise 1\/8\", une entretoise 1\/4\", une entretoise 1\/2\", une entretoise 3\/4\", un support de montage, une prise duplex, une plaque de recouvrement avec joint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387133487,"sku":"FLBCF101BR","price":35.82,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-concrete-floor-box-flip-br-non-metallic-brown-cover-default-title-flbcf101br-018997069528-1053900210307.jpg?v=1762969623"},{"product_id":"arlington-brass-adj-floor-box-includes-duplex-receptacle","title":"Boîte de sol réglable en laiton Arlington - Comprend une prise duplex","description":"Boîte de sol métallique réglable. Laiton avec bouchons filetés. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387428399,"sku":"FLBA101MB","price":102.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-brass-adj-floor-box-includes-duplex-receptacle-default-title-flba101mb-018997522597-1053900505219.jpg?v=1762969481"},{"product_id":"brass-retro-floor-box-w-nm-box-arlington-metallic-cover","title":"Coffret de sol rétro en laiton \/ Coffret W Nm - Couvercle métallique Arlington","description":"Coffret non métallique avec couvercles métalliques pour sols existants. Couvercle rectangulaire en laiton métallique avec joint et bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOX.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387493935,"sku":"FLBR101MB","price":82.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-brass-retro-floor-box-w-nm-box-arlington-metallic-cover-default-title-flbr101mb-018997522634-1053900570755.jpg?v=1762969581"},{"product_id":"nickel-adj-floor-bx-arlington-adjustable-floor-box-kit","title":"Coffret de plancher réglable en nickel - Kit de boîte de plancher réglable Arlington","description":"Boîte de sol métallique réglable. Nickel avec bouchons filetés. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387723311,"sku":"FLBA101NL","price":109.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-nickel-adj-floor-bx-arlington-adjustable-floor-box-kit-default-title-flba101nl-018997524508-1053900734595.jpg?v=1762969815"},{"product_id":"nickel-floor-box-flip-by-arlington-adjustable-metallic-flip-lids","title":"Coffret de sol en nickel à rabat par Arlington - Couvercles rabattables métalliques réglables","description":"Boîte de sol métallique réglable. Nickel avec couvercles rabattables. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387756079,"sku":"FLBAF101NL","price":109.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-nickel-floor-box-flip-by-arlington-adjustable-metallic-flip-lids-default-title-flbaf101nl-018997138064-1053900767363.jpg?v=1762969619"},{"product_id":"arlington-nickel-adj-floor-bx-ro-adjustable-round-metallic-box","title":"Arlington Nickel Adj Floor Bx-Ro - Coffret métallique rond réglable","description":"Boîte de sol ronde métallique réglable. Nickel avec bouchons filetés. Comprend une prise duplex inviolable, une plaque de recouvrement avec joint et un connecteur Arlington NM94 et un bouchon défonçable Arlington NM900.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387788847,"sku":"FLBAR101NL","price":118.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-nickel-adj-floor-bx-ro-adjustable-round-metallic-box-default-title-flbar101nl-018997524515-1053900800131.jpg?v=1762966804"},{"product_id":"nickel-concrete-floor-box-by-arlington-versatile-durable","title":"Coffre de sol en béton nickelé par Arlington - Polyvalent et durable","description":"Boîte de plancher en béton métallique avec couvercles non métalliques pour les nouveaux coulages de béton. Nickel avec bouchons filetés. Comprend une boîte, un couvercle anti-boue, quatre bouchons 3-1\/4\", deux bouchons 1\", une entretoise 1\/8\", une entretoise 1\/4\", une entretoise 1\/2\", une entretoise 3\/4\", un support de montage, une prise duplex, une plaque de recouvrement avec joint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387821615,"sku":"FLBC101NL","price":128.77,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-nickel-concrete-floor-box-by-arlington-versatile-durable-default-title-flbc101nl-018997524522-1053900832899.jpg?v=1762969786"},{"product_id":"arlington-brass-floor-box-metallic-concrete-box-with-flip-lids","title":"Coffret de sol en laiton Arlington - Coffret en béton métallique avec couvercles rabattables","description":"Boîte de plancher en béton métallique avec couvercles non métalliques pour les nouvelles coulées de béton. En laiton avec couvercles rabattables. Comprend une boîte, un couvercle anti-boue, quatre bouchons 3-1\/4\", deux bouchons 1\", une entretoise 1\/8\", une entretoise 1\/4\", une entretoise 1\/2\", une entretoise 3\/4\", un support de montage, une prise duplex, une plaque de recouvrement avec joint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387854383,"sku":"FLBCF101MB","price":122.44,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-brass-floor-box-metallic-concrete-box-with-flip-lids-default-title-flbcf101mb-018997524546-1053900865667.jpg?v=1762969530"},{"product_id":"arlington-retro-fl-box-flip-alm-non-metallic-w-metal-covers","title":"Arlington Retro Fl Box Flip Alm - Non métallique avec couvercles en métal","description":"Coffret non métallique avec couvercles métalliques pour sols existants. Couvercle rectangulaire non métallique en amande claire avec joint et couvercles rabattables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928387952687,"sku":"FLBRF101LA","price":22.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-retro-fl-box-flip-alm-non-metallic-w-metal-covers-default-title-flbrf101la-018997162526-1053900963971.jpg?v=1762969798"},{"product_id":"brass-retro-fl-box-flp-arlington-floor-box-with-metal-covers","title":"Boîte de sol rétro en laiton Flp - Arlington avec couvercles métalliques","description":"Coffret non métallique avec couvercles métalliques pour sols existants. Couvercle rectangulaire en laiton métallique avec joint et couvercles rabattables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928388018223,"sku":"FLBRF101MB","price":82.94,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-brass-retro-fl-box-flp-arlington-floor-box-with-metal-covers-default-title-flbrf101mb-018997162540-1053901029507.jpg?v=1762969651"},{"product_id":"arlington-nickel-retro-floor-box-w-nm-box-non-metallic-rectangular","title":"Boîte de sol rétro en nickel Arlington \/W Nm Box - Non métallique, rectangulaire","description":"Coffret non métallique avec couvercles métalliques pour sols existants. Couvercle rectangulaire en nickel métallique avec joint et bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOX.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928388149295,"sku":"FLBR101NL","price":90.37,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-nickel-retro-floor-box-w-nm-box-non-metallic-rectangular-default-title-flbr101nl-018997524539-1053901095043.jpg?v=1762969828"},{"product_id":"arlington-nickel-floor-box-concr-metallic-concrete-box-with-covers","title":"Boîte de sol Arlington Nickel Concr - Boîte en béton métallique avec couvercles","description":"Boîte de plancher en béton métallique avec couvercles non métalliques pour les nouveaux coulages de béton. Nickel avec couvercles rabattables. Comprend une boîte, un couvercle anti-boue, quatre bouchons 3-1\/4\", deux bouchons 1\", une entretoise 1\/8\", une entretoise 1\/4\", une entretoise 1\/2\", une entretoise 3\/4\", un support de montage, une prise duplex, une plaque de recouvrement avec joint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928388182063,"sku":"FLBCF101NL","price":128.77,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-nickel-floor-box-concr-metallic-concrete-box-with-covers-default-title-flbcf101nl-018997524553-1053901127811.jpg?v=1762969583"},{"product_id":"arlington-1-gang-brass-2-plug-floor-box-kit-with-steel-box","title":"Kit de boîte de sol Arlington 1 groupe en laiton à 2 prises avec boîtier en acier","description":"Kit de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle métallique avec bouchons filetés. simple gang. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389525551,"sku":"FLB5321MB","price":76.04,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-1-gang-brass-2-plug-floor-box-kit-with-steel-box-default-title-flb5321mb-018997220158-1053902274691.jpg?v=1762969703"},{"product_id":"arlington-1-gang-nickel-floor-box-kit-2-plug-steel-metallic","title":"Kit de boîte de sol Arlington 1 Gang Nickel - 2 prises, acier et métal","description":"Kit de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle métallique avec bouchons filetés. simple gang. nickel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389558319,"sku":"FLB5321NL","price":88.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-1-gang-nickel-floor-box-kit-2-plug-steel-metallic-default-title-flb5321nl-018997220165-1053902307459.jpg?v=1762969807"},{"product_id":"arlington-1-gang-brass-cover-kit-metallic-flip-lid-single-pack","title":"Kit de couvercle en laiton pour 1 groupe Arlington - Couvercle rabattable métallique, paquet unique","description":"couvercles métalliques avec couvercles rabattables. laiton. simple gang.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389591087,"sku":"FLB5330MB","price":96.24,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-1-gang-brass-cover-kit-metallic-flip-lid-single-pack-default-title-flb5330mb-018997220172-1053902340227.jpg?v=1762969860"},{"product_id":"1-gang-nickel-cover-kit-arlington-metal-flip-lid-cover","title":"Kit de couvercle en nickel pour 1 groupe - Couvercle à rabat en métal Arlington","description":"\u003cp\u003e Couvercles métalliques à charnière. Nickel. Simple.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille de l'emballage : 1\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations de base \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e FLB5330NL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Description\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Couvercles métalliques à charnière. Nickel. Simple.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e UPC-A\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 018997220189\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Emballage unitaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Emballage standard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 10 pièces \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations physiques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 0,800 lb\/unité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 5,000\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Largeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 2,900\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Couleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Nickelé (couvercle)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Matériels)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Couverture métallique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations techniques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Dessin au trait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.aifittings.com\/media\/line-drawings\/FLB5330MB-FLB5330NL.pdf\" target=\"_blank\"\u003eDessin au trait FLB5330NL\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd class=\"product-field\"\u003eStyle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Couvercle métallique simple avec couvercles rabattables\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Taille du commerce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1-Gang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Usage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Pour les sols neufs ou existants\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" title=\"spécifications\" target=\"_blank\"\u003eCliquez ici pour consulter la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389623855,"sku":"FLB5330NL","price":108.62,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-1-gang-nickel-cover-kit-arlington-metal-flip-lid-cover-default-title-flb5330nl-018997220189-1053902372995.jpg?v=1762969655"},{"product_id":"arlington-1-gang-brass-floor-box-kit-w-2-flip-lids","title":"Kit de boîte de sol en laiton Arlington 1 groupe avec 2 couvercles rabattables","description":"Kit de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle métallique avec couvercles rabattables. simple gang. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389656623,"sku":"FLB5331MB","price":106.63,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-1-gang-brass-floor-box-kit-w-2-flip-lids-default-title-flb5331mb-018997220196-1053902405763.jpg?v=1762966853"},{"product_id":"arlington-flb5331nl-1-gang-nickel-floor-box-kit-with-2-flip-lids","title":"Arlington FLB5331NL - Kit de boîte de sol nickelée à 1 poste avec 2 couvercles rabattables","description":"\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations de base \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\" style=\"width: 99.915%; height: 177.344px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\" style=\"width: 20.5954%; height: 19.6023px;\"\u003e Numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\" style=\"width: 78.5175%; height: 19.6023px;\"\u003e FLB5331NL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 39.2045px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\" style=\"width: 20.5954%; height: 39.2045px;\"\u003e Description\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\" style=\"width: 78.5175%; height: 39.2045px;\"\u003e Boîte de sol simple avec boîtier en acier et couvercle métallique à charnières. Finition nickelée. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\" style=\"width: 20.5954%; height: 19.6023px;\"\u003e UPC-A\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\" style=\"width: 78.5175%; height: 19.6023px;\"\u003e 018997220202 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\" style=\"width: 20.5954%; height: 19.6023px;\"\u003e Emballage unitaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\" style=\"width: 78.5175%; height: 19.6023px;\"\u003e 1 pièce \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 39.2045px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\" style=\"width: 20.5954%; height: 39.2045px;\"\u003e Emballage standard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\" style=\"width: 78.5175%; height: 39.2045px;\"\u003e 4 pièces \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 40.1278px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\" style=\"width: 20.5954%; height: 40.1278px;\"\u003e Inscription \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\" style=\"width: 78.5175%; height: 40.1278px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.aifittings.com\/catalog\/images\/listings\/culus.png\" height=\"20\" width=\"33\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations physiques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Fiche d'instructions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.aifittings.com\/media\/instruction-sheets\/FLB5331.pdf\" target=\"_blank\"\u003eFiche d'instructions FLB5331NL\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1,550 lb\/chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 5,000\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Largeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 2,900\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Couleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Nickelé (couvercle)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Matériels)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Acier (Boîte) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations techniques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Dessin au trait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.aifittings.com\/media\/line-drawings\/FLB5331MB-FLB5331NL.pdf\" target=\"_blank\"\u003eDessin au trait FLB5331NL\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Style\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Kit de boîte de sol avec boîte en acier et couvercle métallique à couvercles rabattables\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Taille du commerce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1-Gang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Usage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Pour les sols neufs ou existants \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389689391,"sku":"FLB5331NL","price":119.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-flb5331nl-1-gang-nickel-floor-box-kit-with-2-flip-lids-default-title-flb5331nl-018997220202-1053902438531.jpg?v=1762966876"},{"product_id":"arlington-2-gang-mtl-cover-kit-nickel-4-threaded-plugs","title":"Kit de couverture MTL pour 2 groupes Arlington - Nickel, 4 bouchons filetés","description":"couvercles métalliques avec bouchons filetés. deux groupes. nickel. avec quatre bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389754927,"sku":"FLB5540NL","price":108.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-mtl-cover-kit-nickel-4-threaded-plugs-default-title-flb5540nl-018997220332-1053902504067.jpg?v=1762969584"},{"product_id":"arlington-2-gang-mtl-fl-box-kit-steel-box-metallic-cover","title":"Kit de boîtier MTL FL à 2 groupes Arlington - Boîtier en acier et couvercle métallique","description":"Kit de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle métallique avec quatre bouchons filetés. deux groupes. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389787695,"sku":"FLB5541MB","price":109.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-mtl-fl-box-kit-steel-box-metallic-cover-default-title-flb5541mb-018997220349-1053902536835.jpg?v=1762969751"},{"product_id":"arlington-2-gang-nickel-fbox-kit-steel-floor-box-cover","title":"Kit de boîtier de commande Arlington 2 Gang Nickel - Boîtier de sol et couvercle en acier","description":"Kit de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle métallique avec quatre bouchons filetés. deux groupes. nickel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389820463,"sku":"FLB5541NL","price":125.16,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-nickel-fbox-kit-steel-floor-box-cover-default-title-flb5541nl-018997220356-1053902569603.jpg?v=1762969838"},{"product_id":"arlington-2-gang-brass-cover-4-fl-metal-flip-lids-tamper-resistant","title":"Couvercle en laiton Arlington 2 Gang 4 Fl - Couvercles à bascule en métal, inviolables","description":"couvercles métalliques avec couvercles rabattables. 2 groupes avec joint et prises inviolables. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389853231,"sku":"FLB5550MB","price":156.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-brass-cover-4-fl-metal-flip-lids-tamper-resistant-default-title-flb5550mb-018997220363-1053902602371.jpg?v=1762971711"},{"product_id":"arlington-2-gang-mtl-cover-kit-metal-covers-with-flip-lids","title":"Kit de couverture MTL pour 2 groupes Arlington - Couvercles métalliques avec couvercles rabattables","description":"couvercles métalliques avec couvercles rabattables. 2 groupes avec joint et prises inviolables. nickel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389885999,"sku":"FLB5550NL","price":171.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-mtl-cover-kit-metal-covers-with-flip-lids-default-title-flb5550nl-018997220370-1053902635139.jpg?v=1762966941"},{"product_id":"arlington-2-gang-brass-cover-kit-floor-box-with-tamper-resistant-receptacles","title":"Kit de couvercle en laiton pour 2 groupes Arlington - Boîte de sol avec prises inviolables","description":"Kit de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle en métal avec quatre couvercles rabattables. 2 groupes avec joint et deux prises inviolables. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389918767,"sku":"FLB5551MB","price":172.87,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-brass-cover-kit-floor-box-with-tamper-resistant-receptacles-default-title-flb5551mb-018997220387-1053902667907.jpg?v=1762966974"},{"product_id":"arlington-2-gang-nickel-cover-kit-floor-box-with-flip-lids","title":"Kit de couvercle en nickel pour 2 interrupteurs Arlington - Boîte de sol avec couvercles rabattables","description":"Ensemble de boîte de sol avec boîtier en acier et couvercle en métal avec quatre couvercles rabattables. 2 groupes avec joint et deux prises inviolables. nickel.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eTaille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928389951535,"sku":"FLB5551NL","price":187.26,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-nickel-cover-kit-floor-box-with-flip-lids-default-title-flb5551nl-018997220394-1053902700675.jpg?v=1762969860"},{"product_id":"arlington-2-gang-brass-cover-kit-sq-floor-box-with-divider","title":"Kit de couvercle en laiton pour 2 groupes Arlington Sq - Boîte de sol avec séparateur","description":"un kit de boîte de sol combinée avec séparateur basse tension installé. comprend quatre couvercles rabattables et un joint, une prise duplex et une plaque duplex basse tension. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390017071,"sku":"FLB5552MB","price":174.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-2-gang-brass-cover-kit-sq-floor-box-with-divider-default-title-flb5552mb-018997220509-1053902733443.jpg?v=1762969595"},{"product_id":"2-gang-nickel-cover-kit-sq-arlington-floor-box-combo","title":"Ensemble de couvercle en nickel pour 2 groupes Sq - Boîtier de sol combiné Arlington","description":"un kit de boîte de sol combinée avec séparateur basse tension installé. comprend quatre couvercles rabattables et un joint, une prise duplex et une plaque duplex basse tension. nickel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390049839,"sku":"FLB5552NL","price":189.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-2-gang-nickel-cover-kit-sq-arlington-floor-box-combo-default-title-flb5552nl-018997220516-1053902766211.jpg?v=1762969692"},{"product_id":"arlington-6-brass-cover-kit-2-tp-round-brass-plated-plugs","title":"Kit de couvercle en laiton Arlington 6\" 2 Tp - Bouchons ronds plaqués en laiton","description":"Kit de couvercle rond en laiton plaqué de 6\" avec 2 bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLBC4520.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390082607,"sku":"FLB6220MB","price":95.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-6-brass-cover-kit-2-tp-round-brass-plated-plugs-default-title-flb6220mb-018997220219-1053902798979.jpg?v=1762969770"},{"product_id":"arlington-6-nickel-cover-kit-2-tp-round-2-threaded-plugs","title":"Kit de couvercle en nickel Arlington 6\" 2 Tp - Rond, 2 bouchons filetés","description":"Kit de couvercle rond nickelé de 6\" avec 2 bouchons filetés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLBC4520.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390115375,"sku":"FLB6220NL","price":126.28,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-6-nickel-cover-kit-2-tp-round-2-threaded-plugs-default-title-flb6220nl-018997220226-1053902831747.jpg?v=1762971721"},{"product_id":"arlington-6-round-floor-box-cover-kit-brass-plated-2-lids","title":"Kit de couvercle de boîte de sol ronde Arlington 6\", plaqué laiton, 2 couvercles","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003eCouvercles métalliques à joint disponibles en laiton ou en laiton nickelé. Disponibles avec couvercles à charnière ou bouchons filetés.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations de base \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e FLB6230MB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Description\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Boîte ronde de 6 pouces en laiton plaqué avec kit de couvercle à 2 charnières.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e UPC\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 018997220257\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Emballage unitaire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1 pièce\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Emballage standard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 10 pièces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Inscription \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e\u003cimg width=\"33\" height=\"20\" src=\"https:\/\/www.aifittings.com\/catalog\/images\/listings\/culus.png\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations physiques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Vidéo pédagogique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.aifittings.com\/products\/videos?category=floor-boxes\u0026amp;video=37\"\u003eVidéo d'instruction FLB6230MB\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Poids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1,300 lb\/chacun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Hauteur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 5,700\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Largeur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 5,700\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Couleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Laiton (couvercle)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Matériels)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Couverture métallique \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-basic\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e Informations techniques \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-striped no-margin-bottom\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Dessin au trait\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.aifittings.com\/media\/line-drawings\/FLB6230MB-FLB6230NL.pdf\" target=\"_blank\"\u003eDessin au trait FLB6230MB\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Style\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Kit de couvercle rond en laiton de 6 pouces avec 2 couvercles à charnière\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Taille du commerce\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e 1-Gang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-field\"\u003e Usage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"product-value\"\u003e Pour le béton neuf\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Taille de l'emballage : 1\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" title=\"spécifications\" target=\"_blank\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer=\"\"\u003eCliquez ici pour consulter la fiche technique\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"lecteur vidéo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xT2s8g6s9bE?si=mfIeNFemPgYgUkmO\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390148143,"sku":"FLB6230MB","price":116.07,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-6-round-floor-box-cover-kit-brass-plated-2-lids-default-title-flb6230mb-018997220257-1053902864515.jpg?v=1762969586"},{"product_id":"arlington-6-nickel-cover-kit-2-fl-dual-flip-lids","title":"Ensemble de couvercles Arlington 6\" en nickel 2 Fl - Couvercles à double bascule","description":"Kit de couvercle rond nickelé de 6\" avec 2 couvercles rabattables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390180911,"sku":"FLB6230NL","price":133.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-6-nickel-cover-kit-2-fl-dual-flip-lids-default-title-flb6230nl-018997220264-1053902897283.jpg?v=1762969824"},{"product_id":"arlington-black-trim-kit-for-concrete-floor-boxes-non-metallic","title":"Kit de garniture noire Arlington pour boîtes de sol en béton - Non métallique","description":"kits de garniture pour boîtes de sol en béton non métalliques arlingtons. noir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390213679,"sku":"FLBC101BLTK","price":22.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-black-trim-kit-for-concrete-floor-boxes-non-metallic-default-title-flbc101bltk-018997138248-1053902930051.jpg?v=1762969789"},{"product_id":"brown-trim-kit-concret-by-arlington-non-metallic-floor-box-trim","title":"Kit de garniture marron pour béton par Arlington | Garniture de boîte de plancher non métallique","description":"kits de garniture pour boîtes de sol en béton non métalliques arlingtons. marron.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390246447,"sku":"FLBC101BRTK","price":22.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-brown-trim-kit-concret-by-arlington-non-metallic-floor-box-trim-default-title-flbc101brtk-018997138231-1053902962819.jpg?v=1762969705"},{"product_id":"arlington-almond-trim-kit-for-concrete-floor-boxes-light-almond","title":"Kit de finition Arlington Almond pour caissons de sol en béton - Amande claire","description":"kits de garniture pour boîtes de sol en béton non métalliques arlingtons. amande claire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390279215,"sku":"FLBC101LATK","price":24.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-almond-trim-kit-for-concrete-floor-boxes-light-almond-default-title-flbc101latk-018997138224-1053902995587.jpg?v=1762969661"},{"product_id":"arlington-brass-trim-kit-concret-for-concrete-floor-boxes-1-pack","title":"Kit de garniture en laiton Arlington pour boîtes de sol en béton - 1 paquet","description":"kits de garniture pour boîtes de sol en béton métallique arlingtons. laiton.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390311983,"sku":"FLBC101MBTK","price":116.18,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-brass-trim-kit-concret-for-concrete-floor-boxes-1-pack-default-title-flbc101mbtk-018997138255-1053903028355.jpg?v=1762969855"},{"product_id":"nickel-trm-kit-concret-for-arlington-concrete-floor-boxes","title":"Kit de trm en nickel pour béton pour boîtes de sol en béton Arlington","description":"kits de garniture pour boîtes de sol en béton métallique arlingtons. nickel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390344751,"sku":"FLBC101NLTK","price":123.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-nickel-trm-kit-concret-for-arlington-concrete-floor-boxes-default-title-flbc101nltk-018997138262-1053903061123.jpg?v=1762969720"},{"product_id":"concrete-rough-in-kit-arlington-mud-cover-plugs-included","title":"Kit de pose de béton brut - Cache-boue et bouchons Arlington inclus","description":"boîte en béton avec bouchons et couvercle de boue. quatre bouchons 3-1\/4, deux bouchons 1\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390377519,"sku":"FLBC101RK","price":15.82,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-concrete-rough-in-kit-arlington-mud-cover-plugs-included-default-title-flbc101rk-018997138200-1053903093891.jpg?v=1762969665"},{"product_id":"arlington-white-trim-kit-concret-for-non-metallic-floor-boxes","title":"Kit de finition Arlington White - Béton pour boîtes de sol non métalliques","description":"kits de garniture pour boîtes de sol en béton non métalliques arlingtons. blanc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390443055,"sku":"FLBC101WTK","price":24.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-white-trim-kit-concret-for-non-metallic-floor-boxes-default-title-flbc101wtk-018997138217-1053903126659.jpg?v=1762969595"},{"product_id":"arlington-leveling-ring-non-metallic-for-4-1-2-in-box-flbc4500","title":"Bague de nivellement non métallique Arlington pour boîte de 4-1\/2 po - FLBC4500","description":"bague de nivellement à utiliser avec arlingtons flbc4500.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390541359,"sku":"FLBC4500LR","price":5.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-leveling-ring-non-metallic-for-4-1-2-in-box-flbc4500-default-title-flbc4500lr-018997220110-1053903290499.jpg?v=1762971680"},{"product_id":"arlington-floor-box-y-connector-dual-1-openings-adapter","title":"Connecteur en Y pour boîtier de sol Arlington - Adaptateur à double ouverture de 1\"","description":"Adaptateur en Y fournissant deux ouvertures de 1\" pour conduit entrant dans un moyeu de 1\". à utiliser avec Arlingtons FLBC4500.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390574127,"sku":"FLBC4500Y","price":2.72,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-floor-box-y-connector-dual-1-openings-adapter-default-title-flbc4500y-018997220127-1053903323267.jpg?v=1762967086"},{"product_id":"blk-flip-lid-conc-kit-arlington-concrete-floor-trim-box","title":"Kit de couvercle rabattable Blk Conc - Coffret de finition de plancher en béton Arlington","description":"kits de finition pour boîtes de sol en béton non métalliques d'Arlington. noir. couvercle rabattable\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390606895,"sku":"FLBCF101BLTK","price":21.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-blk-flip-lid-conc-kit-arlington-concrete-floor-trim-box-default-title-flbcf101bltk-018997138309-1053903356035.jpg?v=1762969634"},{"product_id":"arlington-wht-flip-lid-conc-kit-white-trim-for-concrete-floor-box","title":"Kit de couvercle rabattable Arlington Wht Conc - Garniture blanche pour boîte de sol en béton","description":"kits de finition pour boîtes de sol en béton non métalliques d'Arlington. blanc. couvercle rabattable\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390672431,"sku":"FLBCF101WTK","price":21.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-wht-flip-lid-conc-kit-white-trim-for-concrete-floor-box-default-title-flbcf101wtk-018997138279-1053903454339.jpg?v=1762969723"},{"product_id":"arlington-alm-flip-lid-conc-kit-light-almond-trim-for-floor-boxes","title":"Kit de couvercle rabattable Arlington Alm - Garniture amande claire pour boîtes de sol","description":"kits de finition pour boîtes de sol en béton non métalliques d'Arlington. amande claire. couvercle rabattable\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Taille du paquet: 1\u003cbr\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.aimedia.co\/media\/spec-sheets\/FLOOR-BOXES.pdf\" target=\"_blank\" title=\"spécification\" sheet=\"rel=noopener\" noreferrer\u003eCliquez ici pour la fiche technique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9928390705199,"sku":"FLBCF101LATK","price":22.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/products\/arlington-arlington-alm-flip-lid-conc-kit-light-almond-trim-for-floor-boxes-default-title-flbcf101latk-018997138286-1053903519875.jpg?v=1762969845"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1804\/8655\/collections\/hf_20260617_153632_b1858bcc-c305-422a-8056-e6ceff6171c4.png?v=1781710669","url":"https:\/\/mapleelectricsupply.ca\/fr\/collections\/arlington-floor-boxes.oembed","provider":"Maple Electric Supply ","version":"1.0","type":"link"}